NL 
EN 
PL Dans cette déclaration de confidentialité, vous pouvez tout lire sur la manière dont vos informations personnelles sont collectées et traitées. Il explique où vos données sont stockées et à quelles fins elles sont conservées. En outre, vous y trouverez également tous vos droits concernant vos données et la manière dont vous pouvez faire usage de ces droits. La déclaration de confidentialité sera parfois modifiée, par exemple en raison de changements législatifs. Il est donc conseillé de consulter périodiquement la déclaration.
Objectif des données
Les données personnelles sont collectées par ANG.be pour un certain nombre de raisons. Elles sont expliquées ci-dessous.
01. Prenez contact
Vos données seront collectées lorsque vous contacterez ANG.be via le site web. Toutefois, ces formulaires ne demandent que les informations nécessaires pour offrir une proposition ou un service, telles que votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone et votre message.
02. Analytique
Le site web ANG.be recueille vos informations pour améliorer le site web. Cela se fait avec Google Analytics. Ces données sont anonymes et ne sont donc pas liées à vos données personnelles. Par exemple, des informations telles que la durée de votre visite sur le site web ou les pages que vous visitez fréquemment.
Destinataires
Les données que ANG.be : reçoit et traite sont gérées par le biais de :
01. Microsoft Office365
Le courrier électronique de ANG.be est hébergé sur Microsoft Office365. Si vous contactez ANG.be via les formulaires ou par courrier, ces courriers sont stockés sur les serveurs de Microsoft Office365.
02. Analytics
Les données analytiques sont gérées par Google Analytics. Lorsque vous utilisez le site web, des statistiques anonymes sont maintenues par Google Analytics.
Cookies
Un cookie est un petit fichier texte qui est stocké sur votre ordinateur, tablette ou smartphone la première fois que vous visitez ce site web. Le but principal des cookies est de stocker des données limitées sur les visiteurs. Vous pouvez vous désabonner des cookies en paramétrant votre navigateur Internet de telle sorte qu'il ne stocke plus de cookies. En outre, vous pouvez également supprimer toutes les informations précédemment stockées via les paramètres de votre navigateur.
01. Quels types de cookies ANG.be utilise-t-il ?
Nous pouvons diviser les cookies que nous utilisons en quatre catégories :
a. Les cookies essentiels
Les cookies essentiels sont les cookies nécessaires au fonctionnement d'un site web. Ils permettent aux fonctions de base telles que la navigation des pages, la sécurité et le temps de chargement de fonctionner.
b. Cookies fonctionnels
Les cookies fonctionnels sont des cookies qui permettent de suivre les informations relatives à vos choix et préférences sur un site web. Par exemple, ils se souviennent de votre choix de langue, de vos données de connexion ou de la région dans laquelle vous vivez.
c. Biscuits analytiques
Les cookies analytiques recueillent des informations sur le comportement des visiteurs du site web et sur les performances du site. Sur la base des résultats, le site web peut être amélioré et les visiteurs bénéficient d'une meilleure expérience d'utilisation.
d. Commercialisation des cookies
Les cookies marketing permettent de suivre le comportement de navigation des visiteurs d'un site web et d'établir un profil d'utilisateur sur cette base. Ce profil est utilisé pour rendre l'expérience de navigation plus personnalisée et, par exemple, pour afficher des offres personnalisées, des publicités, des bulletins d'information et autres qui correspondent à vos intérêts.
Vous trouverez ci-dessous une liste des cookies que nous utilisons sur notre site web :
Noms | Domaine | Contenu et objectif | Période de stockage |
|---|---|---|---|
| acceptCookies | ANG.be | Fonctionnel : ce cookie garde la trace de l'avertissement d'utilisation du cookie, si vous l'avez déjà vu | 1 an après la session |
| ang_session | ANG.be | Fonctionnel : ce cookie fonctionnel est utilisé par le framework PHP CodeIgniter. CodeIgniter prend en charge la plupart des fonctionnalités de nos sites, comme l'abonnement à la newsletter ou l'utilisation de la boutique en ligne. | 2 heures après la session |
| csrf_ang_token | ANG.be | Fonctionnel : ce cookie fonctionnel est utilisé par le framework PHP CodeIgniter. Cela permet une meilleure maîtrise lors du remplissage d'un formulaire (Cross Site Request Forgery). | 2 heures après la session |
| _ga _gat_gtag_* _gid | google.com | Analytique : mesure de l'utilisation anonyme du site web par les utilisateurs | 2 ans après la session |
02. Désactivation ou suppression des cookies
Nous vous recommandons de définir l'utilisation des cookies via le lien "préférences de confidentialité". En outre, vous pouvez désactiver complètement les Cookies utilisés par ANG.be et/ou des tiers, comme décrit ci-dessous. Veuillez noter que dans un tel cas, nos domaines ANG.be ne fonctionneront pas de manière optimale et/ou ne seront accessibles que dans une mesure limitée.
Vous trouverez des informations sur le refus et la suppression des cookies sur les sites web suivants :
Google Chrome : sur la suppression des cookies existants et le refus de nouveaux cookies. Veuillez cliquer ici
Internet Explorer : sur la suppression des cookies existants et le rejet des nouveaux cookies. Veuillez cliquer ici
Firefox/Mozilla : sur le refus de nouveaux cookies. Veuillez cliquer ici
Firefox/Mozilla : sur la suppression des cookies existants. Veuillez cliquer ici
Safari : sur la suppression des cookies existants et le rejet des nouveaux cookies. Veuillez cliquer ici
Opera : sur la suppression des cookies existants et le rejet des nouveaux cookies. Veuillez cliquer ici
Période de stockage
Vos données seront conservées pendant une période plus longue par ANG.be, mais jamais plus longtemps que nécessaire pour l'exécution des activités, sauf si la loi nous oblige à conserver vos données pendant une période plus longue.
01. Contactez-nous
Dès que vous contactez ANG.be par e-mail, les informations que vous envoyez, telles que votre nom, le nom de votre société et votre adresse e-mail, seront stockées sur le serveur de messagerie. Ces courriers sont conservés pendant deux ans au maximum.
Sécurité
Aucune copie physique de vos données personnelles ne sera faite. Vos données ne seront gérées que dans les systèmes et logiciels susmentionnés.
Les données personnelles gérées par ANG.be ou par les tiers susmentionnés sont uniquement accessibles via le logiciel susmentionné et sont sécurisées par un mot de passe et, si possible, par une vérification en deux étapes.
Les appareils qui ouvrent vos données sont eux-mêmes verrouillés par un mot de passe et/ou une empreinte digitale. Le nombre d'appareils qui ont accès à vos données est limité à ceux qui sont nécessaires.Daarnaast wordt jouw bezoek aan onze website beveiligd door een SSL certificaat. Dit betekent dat jouw verbinding met de website van ANG.be prive is. Je herkent deze beveiliging aan het groene slotje voor de url.
Vos droits
01. Droit de consultation
Vous avez le droit à tout moment de demander vos coordonnées qui sont enregistrées et stockées à ANG.be. Vous pouvez le faire en envoyant un e-mail ou en contactant ANG.be par téléphone. Vous recevrez ensuite un aperçu de vos coordonnées.
02. Droit de rectification
Vos données ne concordent pas ? Ou vos coordonnées ont-elles changé ? Vous avez le droit de faire rectifier cela par ANG.be.
03. Droit de transfert
Si vous avez besoin des données stockées sur ANG.be au cas où vous passez à un autre parti ou service, vous avez le droit de les transférer. Ce faisant, ANG.be transférera toutes vos données à l'autre partie.
04. Droit de supprimer des données
Vous ne voulez plus que vos données soient stockées sur ANG.be ? Vous avez alors le droit de faire supprimer vos données.
05. Droit de déposer une plainte
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'Autorité de protection des données à caractère personnel si vous estimez que ANG.be ne traite pas vos données correctement. Cela peut être fait via ce lien.
06. Droit de faire cesser l'utilisation des données (objection)
Vous ne voulez pas qu'ANG.be utilise vos données ? Vous avez alors le droit de ne plus utiliser vos données personnelles.
Vous pouvez faire usage de ces droits via info@ang.be en envoyant une copie de votre certificat d'identité dans lequel la photo du passeport, les numéros au bas du passeport et le numéro du registre national sont rendus illisibles. L'objectif est de répondre dans un délai d'une semaine.
Obligations
ANG.be traite les données à caractère personnel sur la base d'un intérêt légitime, à savoir un intérêt commercial. Par exemple, l'offre de services ou de produits par ANG.be via e-mail. Vos données ne seront jamais vendues à des tiers.
Les données qui doivent être fournies sont les données minimales requises pour offrir les services ou les produits. Par exemple, votre adresse électronique est nécessaire pour pouvoir envoyer le bulletin d'information. Si ces données obligatoires ne sont pas fournies, ANG.be ne pourra pas offrir le service en question.
S'il s'avère nécessaire de partager les informations que vous avez communiquées à ANG.be avec des parties autres que celles mentionnées ci-dessus (par exemple, pour offrir un service), votre consentement sera d'abord demandé.
ANG.be se réserve le droit de divulguer les données lorsque la loi l'exige ou lorsque ANG.be estime que cela est justifié afin de se conformer à une demande/un processus légal ou de protéger les droits, la propriété ou la sécurité de ANG.be. Ce faisant, nous essayons toujours de respecter le plus possible votre droit à la vie privée.
Vous avez encore des questions ? N'hésitez pas à nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous.